Keine exakte Übersetzung gefunden für مبنى المدرسة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مبنى المدرسة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les bâtiments scolaires ont été gravement endommagés;
    وقد تعرض مبنى المدرسة لأضرار جسيمة.
  • Il avait brûlé une école. Tué 2 personnes.
    قام بإحراق مبنى مدرسة وقتل شخصين
  • Bart a rêvé d'emballage La place des T.P.
    حلم (بارت) بأنه يلف مبنى !المدرسة بأوراق الحمّام
  • Dans lequel il détruisait une école pleine d'enfants.
    الذي فيه قًتَل مبنى مدرسة ملىء بـ الاطفال
  • Après le départ de la police, des «chimères» ont incendié une partie des bâtiments de l'école ainsi que la voiture du prêtre.
    وبعد رحيل الشرطة، قام بعض "الأشباح" بإشعال النيران في أجزاء من مبنى المدرسة وفي سيارة القس.
  • La construction de l'établissement scolaire du Centre de formation de Siblin s'est achevée en décembre 2003.
    وانتهت أعمال البناء في مبنى مدرسة بالمركز التدريبي في سبلين في كانون الأول/ديسمبر 2003.
  • Si on passe par l'arrière de l'enceinte, ça nous donnera l'accès le plus facile aux bâtiments scolaires.
    فسيكون هذا أيسر طريق نحو مبنى المدرسة صور الأقمار الصناعية تؤكد أن بإمكاننا الوصول إلى ترسانة الأسلحة
  • Si le nombre de locaux loués a diminué de 16 depuis 1994/95, l'Office n'a pu libérer qu'un bâtiment loué pendant la période à l'examen.
    وفي حين نقص عدد المباني المستأجرة 16 مبنى منذ العام الدراسي 1994/1995، فإن الوكالة استطاعت إخلاء مبنى مدرسي مستأجر واحد خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
  • La reconstruction d'un établissement scolaire destinée à remplacer deux bâtiments de location vétustes et inadaptés, deux salles de classe et deux cantines, était en cours.
    والأعمال جارية من أجل إعادة تشييد مبنى مدرسة واحدة ليحل محل مدرسة بمبنيين قديمين مستأجرين غير مرضيين وفصلين دراسيين ومعلمين مدرسيين.
  • Un vieil immeuble de l'Office situé dans la zone de Homs a été rénové et converti en centre d'initiation à l'informatique; les meubles et le matériel ont été fournis par un donateur. Formation professionnelle et technique.
    وجرى تجديد مبنى مدرسة قديم من مدارس الوكالة في منطقة حمص، وحوِّل إلى مركز لتعلم الحاسوب، وزُوِّد بأثاث ومعدات تبرع بها أحد المانحين.